ғафлатӣ — [غفلتي] дар ғафлатмонда, бехабар; бепарво, бепарвофалак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедор — [بيدار] 1. он ки дар ҳолати хоб нест; муқоб. хуфта ва хобида: аз хоб бедор кардан, аз хоб бедор шудан; бедор мондан нахобидан, хоб нарафтан; шабро бедор гузаронидан шабзиндадорӣ кардан, бедорхобӣ кашидан 2. маҷ. ҳушёр, огоҳ, бохабар; бедор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғофил — [غافل] а 1. он ки ғафлат мекунад, дар ғафлатмонда, бехабар; ғофил аз он, ки… бехабар аз он ки… 2. бепарво, беаҳамият; ғофил мондан бехабар мондан, дар ғафлат мондан; ғофил шудан дар ғафлат мондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тағофул — [تغافل] а. худро ба нодонӣ задан; бепарво нишон додани худ; чашмпӯшӣ, ғафлат; тағофул кардан (намудан) ғафлат кардан, чашм пӯшидан (аз чизе); ба ғафлат мондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дом — I [دام] 1. олате, ки бо он ҷонваронро сайд мекунанд аз қабили қапқон, каманд, тӯр ва ғ. : доми бедона, дом гузоштан 2. банд, қайд; ба тариқи истиора: доми бало, доми ғафлат, доми тазвир, доми фитна; ба дом афтодан ба банд афтодан; дастгир шудан ◊ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фурӯгузошт — [فروگذاشت] 1. ғафлат, сустӣ (дар коре); ба ҳоли худ гузоштани коре 2. гузашт, чашмпӯшӣ (аз коре); фурӯгузошт шудан сустӣ рӯй додан, саҳлангорӣ ва ғафлат дар иҷрои коре, кӯтоҳӣ рӯ додан (аз тарафи касе дар коре) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғафлатан — [غفلتاً // غفلةً] а. дар ғафлат монда, бехабарона; ногаҳон, банохост … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғафлатпеша — [غفلت پيشه] 1. он ки доим дар ғафлат мемонад, бехабар, ғофил; нодон 2. бепарво … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғофилӣ — [غافلي] 1. ғафлат, бехабарӣ 2. бепарвоӣ, бедиққатӣ 3. нодонӣ, нофаҳмӣ; худро ба ғофилӣ задан худро ба нодонӣ задан, тағофул кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғофилона — [غافلانه] 1. дар ғафлат монда, бехабарона 2. бепарвоёна, бедиққатона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
